La responsabilità del REGISTRAR a titolo di concorso agevolativo con l’autore diretto della violazione del copyright di terzi compiuta tramite la registrazione di un domain name per la gestione di un sito torrent nella giurisprudenza tedesca.

di Giuseppe Cassano -

La corte tedesca BGH ha accertato la Responsabilità del #REGISTRAR a
titolo di concorso agevolativo con l’autore diretto della violazione del
#copyright di terzi compiuta tramite la registrazione di un #domain
#name per la gestione di un sito #torrent.
Il registrar di un dominio Internet che, per conto del futuro
proprietario del dominio, fornisce al Registro i dati necessari per la
registrazione del dominio e quindi partecipa alla attivazione del
dominio, è responsabile in qualità di agente agevolatore per la
fornitura di contenuti che violano il copyright sotto il dominio
registrato secondo i principi applicabili al fornitore dell’accesso a
Internet.